Dipl.-Ing. Cremer Bundesministerium für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen Referat BW I 5 · Alt-Moabit 140 · 10557 Berlin
Dipl.-Ing. Barth Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr Referat Infra II 1 · Fontainengraben 200 · 53123 Bonn
Redaktion
Niedersächsisches Landesamt für Bau und Liegenschaften Leitstelle des Bundes für Abwassertechnik Referat BL 37 · Waterloostraße 4 · 30169 Hannover E-Mail: lsb[at]nlbl.niedersachsen.de Internet: www.leitstelle-des-bundes.de
Ansprechperson
Niedersächsisches Landesamt für Bau und Liegenschaften Dipl.-Ing. Jochem Lehne
Gestaltung
Institut für technisch-wissenschaftliche Hydrologie GmbH
Urheberschutz
Die BFR Abwasser sind urheberrechtlich geschützt, alle Rechte sind vorbehalten. Vervielfältigungen
innerhalb der Bauverwaltungen der Länder und der Wehrverwaltungen sind gestattet.
Vervielfältigung und Verbreitung, im Auszug oder gesamt, außerhalb des Zuständigkeitsbereiches
der Bauverwaltungen der Länder und der Wehrverwaltungen bedürfen der schriftlichen
Genehmigung des Herausgebers.
Bildnachweis
Die Nutzungsrechte der Bilder sind dem Bundesministerium für Wohnen, Stadtentwicklung
und Bauwesen durch Dipl.-Ing. Lehne und dem Institut für technisch-wissenschaftliche
Hydrologie übertragen worden.
Distanzierung von externen Inhalten
Dieses Internetangebot enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter („externe Links“).
Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass die Herausgeber sich die hinter
dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu Eigen machen. Websites Dritter unterliegen
der Haftung des jeweiligen Betreibers. Die Herausgeber haben vor dem Setzen der externen
Links die fremden Inhalte daraufhin überprüft, ob etwaige Rechtsverstöße vorliegen.
Zu dem Zeitpunkt waren keine Rechtsverstöße ersichtlich. Die Herausgeber haben keinerlei
Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung sowie auf die Inhalte der verknüpften
Seiten. Eine ständige Kontrolle der externen Links durch die Herausgeber ist nicht
zumutbar. Bei Kenntnis von Hinweisen auf konkrete Rechtsverstöße werden derartige
externe Links unverzüglich gelöscht.
Mitwirkende
Die Erstellung der BFR Abwasser wird koordiniert durch:
Dipl.-Ing. Cremer Bundesministerium für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen, Berlin
Dipl.-Ing. Barth Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Bonn
Dipl.-Ing. Lehne Niedersächsisches Landesamt für Bau und Liegenschaften, Hannover
Dr.-Ing. Krämer Institut für technisch-wissenschaftliche Hydrologie GmbH, Hannover
An der Erstellung, Fortschreibung und Aktualisierung der BFR Abwasser wirkt der Arbeitskreis
Abwasser mit:
Dipl.-Ing. Lehne, Leitung Niedersächsisches Landesamt für Bau und Liegenschaften, Hannover
Dipl.-Ing. Behn Sächsisches Staatsministerium der Finanzen, Dresden
M. Sc. Binz Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung, Berlin
Bögl Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Kompetenzzentrum Baumanagement München
Hölk Bau- und Liegenschaftsbetrieb Nordrhein-Westfalen, Köln
Dipl.-Wirt.-Ing. Lehmann Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Bonn
Dipl.-Ing. Meister Bundesbau Baden-Württemberg, Freiburg
Dipl.-Ing. Scheer Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Bonn
Dipl.-Ing. Schmidt Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Bonn
Dipl.-Ing. Schmitz Niedersächsisches Landesamt für Bau und Liegenschaften, Hannover
Dipl.-Ing. Siggelkow Thüringer Ministerium für Bau, Landesentwicklung und Verkehr, Erfurt
An der Erstellung von Hinweisdokumenten (Anhänge A-8.1.5 und A-8.1.6) wirkt die Arbeitsgruppe Datenverarbeitung Abwasser mit:
Dipl.-Ing. Keller, Leitung Niedersächsisches Landesamt für Bau und Liegenschaften, Hannover
Dipl.-Ing. Jaeger Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide, Celle
Dipl.-Ing. Thelen Landesbetrieb Liegenschafts- und Baubetreuung, Landau
An der Erstellung, Fortschreibung und Aktualisierung der betrieblichen Anteile der
BFR Abwasser wirken die Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter Abwasser der Bundeswehr
mit:
Dipl.-Ing. Scheer, Leitung Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Bonn
B. Eng. Hendriks Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Bonn
Bögl Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Kompetenzzentrum Baumanagement München
M. Sc., Dipl.-Ing. Fischer Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Kompetenzzentrum Baumanagement Kiel
Dipl.-Ing. Franz-Kernche Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Kompetenzzentrum Baumanagement Düsseldorf
Dipl.-Ing. Müller Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Kompetenzzentrum Baumanagement Stuttgart
M. Eng. Tschampel Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Kompetenzzentrum Baumanagement Hannover
M. Sc. Wrede Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Kompetenzzentrum Baumanagement Wiesbaden
Dipl.-Verww. Krimling Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Kompetenzzentrum Baumanagement Strausberg
Die inhaltliche und redaktionelle Bearbeitung sowie die Gestaltung und dv-technische
Realisierung erfolgt durch:
Institut für technisch-wissenschaftliche Hydrologie GmbH, Hannover
Die inhaltliche Bearbeitung der Anhänge A-6.1 bis A-6.5 Sanierungsverfahren erfolgte
durch:
Verband zertifizierter Sanierungs-Berater für Entwässerungssysteme e. V.
MARKUS VOGEL - BERATUNG
Die inhaltliche Bearbeitung der Themen Planung, Bau und Betrieb von Abscheideranlagen
(Anhänge A-6.6/6.7 und A-10.3/10.4), mit fachlicher Begleitung des Bundesamtes für
Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr, Kompetenzzentrum
Baumanagement Hannover (A. Lehmann) sowie des Themas Dichtheitsprüfung (Anhang A-2.5)
erfolgte durch:
